ما هو معنى العبارة "nail up"، تفسيرها، تركيبها، والأمثلة المرتبطة بها؟

📖nail up معنى | nail up بالعربي | nail up ترجمه

يشير هذا التعبير إلى عملية ارفاق شيء ما على الحائط أو السقف باستخدام مسامير. يمكن أن يستخدم أيضا للإشارة إلى إغلاق شيء ما بإحكام، مثل صندوق أو باب، باستخدام مسامير.

🏗️ التركيب النحوي للعبارة "nail up"

التعبير يتكون من فعلين، 'nail' و 'up'، حيث يعمل 'nail' كفعل أساسي و 'up' كظرف يشير إلى الاتجاه أو الحركة.

🗣️ الحوار حول العبارة "nail up"

  • Q: Why did you nail up the notice board?
    A: Because we needed to inform everyone about the upcoming event.
    Q (ترجمة): لماذا قمت بتثبيت لوحة الإعلانات؟
    A (ترجمة): لأننا كنا بحاجة لإبلاغ الجميع بالحدث القادم.
  • Q: Can you help me nail up this painting?
    A: Sure, I have the necessary tools.
    Q (ترجمة): هل يمكنك مساعدتي في تثبيت هذه اللوحة؟
    A (ترجمة): بالتأكيد، لدي الأدوات اللازمة.

✍️ nail up امثلة على | nail up معنى كلمة | nail up جمل على

  • مثال: He nailed up the sign on the wall.
    ترجمة: لقد ثبت اللافتة على الحائط.
  • مثال: She nailed up the shutters before the storm.
    ترجمة: لقد ثبتت الشبابيك قبل العاصفة.
  • مثال: They nailed up the fence to secure the area.
    ترجمة: لقد ثبتوا السور لتأمين المنطقة.
  • مثال: I need to nail up some posters for the event.
    ترجمة: أحتاج إلى تثبيت بعض الملصقات للحدث.
  • مثال: He nailed up the door to prevent it from opening.
    ترجمة: لقد ثبت الباب لمنعه من الفتح.

🔗 العبارات المرتبطة بـ "nail up"

  • عبارة: hammer in
    مثال: He hammered in the nail to secure the board.
    ترجمة: لقد هدم المسمار لتأمين اللوحة.
  • عبارة: screw in
    مثال: She screwed in the screws to fix the shelf.
    ترجمة: لقد ثبتت البراغي لإصلاح الرف.

📚 قصة مرتبطة بالعبارة "nail up"

القصة باللغة الإنجليزية:

Once upon a time, there was a carpenter named Jack who was known for his exceptional skills in nailing up structures. One day, he was tasked with securing a large wooden sign above the town's main entrance. Using his expertise, Jack carefully measured the spot, hammered in the nails, and nailed up the sign perfectly. The townspeople were amazed at how quickly and efficiently he completed the job, and Jack became a local hero.

القصة باللغة الإسبانية:

كان ذات مرة حرفي اسمه جاك معروفًا بمهاراته الاستثنائية في تثبيت الهياكل. في يوم من الأيام، أُتَّهم بتأمين لافتة خشبية كبيرة فوق مدخل البلدة الرئيسي. باستخدام خبرته، قاس جاك المكان بعناية، هدم المسامير، وثبَّت اللافتة بشكل مثالي. فزعماء البلدة مندهشون من سرعة وكفاءة اكتماله للعمل، وأصبح جاك بطلًا محليًا.

📌العبارات المتعلقة بـ nail up

عبارة معنى العبارة
on the nail يستخدم هذا التعبير للإشارة إلى شيء تم القيام به أو تقديمه بسرعة وبشكل مباشر ودقيق. في سياق الأعمال، يمكن استخدامه للإشارة إلى الدفع الفوري أو الرد السريع على شيء ما.
nail down يعني تأكيد شيء ما، أو تحديده بدقة. يستخدم عندما تريد أن تجعل شيء ما واضحًا أو مؤكدًا بشكل لا يدع مجالاً للشك.

📝الجمل المتعلقة بـ nail up

الجمل